-
1 Vollspur
сущ.1) тех. нормальная (широкая) колея3) ж.д. нормальная ширина колеи (1435 мм), нормальная колея4) горн. нормальная широкая рельсовая колея5) дор. широкая колея6) узк. (магнитная) звуковая дорожка шириной 2,5 мм, полная (фотографическая) фонограмма (на фильме с односторонней перфорацией) -
2 Normalspur
сущ.1) тех. нормальная железнодорожная колея2) ж.д. нормальная колея, нормальная ширина колеи (1435 мм)3) горн. широкая железнодорожная колея -
3 Regelspur
сущ.1) тех. нормальная колея, рельсовая колея нормальной ширины2) ж.д. колея нормальной ширины, нормальная ширина колеи (1435 мм) -
4 Regelspurweite
сущ.ж.д. нормальная колея (1435 мм), нормальная ширина колеи, европейская колея -
5 Vollspur
f ж.-д.нормальная колея, нормальная ширина колеи ( 1435 мм) -
6 колея
ж2) ж.-д. Gleis n ( путь); Spur f ( ширина пути)••войти в колею — ins Geleise kommen (непр.) vi (s)выбиться из колеи — aus dem Geleise kommen (непр.) vi (s) ( geraten (непр.) vi (s)) -
7 колея
См. также в других словарях:
Ширина колеи — Измерение ширины колеи … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Узкоколейные железные дороги — При постройке первого паровоза для железной дороги Стоктон Дарлингтон в 1825 г., а затем при сооружении в 1830 г. жел. дор. между Манчестером и Ливерпулем Д. Стефенсон не руководствовался какими либо техническими соображениями для выбора… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железнодорожная колея — Измерение ширины колеи Смена тележек на ст. Гродеково (116 км от Уссурийска Ширина колеи расстояние между внутренними гранями головок рельсов, на арго железнодорожников «шаблон». В настоящее время самая распространённая ширина колеи в мире… … Википедия
Рельсовая колея — Измерение ширины колеи Смена тележек на ст. Гродеково (116 км от Уссурийска Ширина колеи расстояние между внутренними гранями головок рельсов, на арго железнодорожников «шаблон». В настоящее время самая распространённая ширина колеи в мире… … Википедия
H0 — Небольшая гора в масштабе H0 … Википедия
Конно-железные дороги — по точному смыслу, имеют колею из железных (или стальных) рельсов, по которой тяга вагонов производится лошадьми. Кроме этих существенных признаков, случайным свойством К. дорог, зависящим от условий наиболее производительной работы лошадиной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бернский трамвай — Бернский трамвай … Википедия
Allegro (поезд) — Для термина «Аллегро» см. другие значения. Sm6 «Allegro» … Википедия
Железная дорога Яффа — Железная дорога Яффа Иерусалим железнодорожная линия, соединявшая Яффу и Иерусалим. Была построена во время османского господства над Палестиной французской компанией Société du Chemin de Fer Ottoman de Jaffa à Jérusalem et… … Википедия
ТЭ1Г — ТЭ1Г … Википедия
